L'intendant, un vieil homme aux rares cheveux blancs, leva les yeux de son parchemin. Il avait tiqué au nom de Wiliam. Peu de personne demandait à le voir. Peu de personne, en vérité, le connaissait. Lorsque l'on est un espion, on donne rarement son vrai nom au premier venu.
L'homme en face de lui lui inspira rapidement la confiance, mais quelque chose de pas très net se dégageait de lui. L'intendant était certain qu'il devait traîner dans des affaires louches, mais décida de garder ses réflexions sur lui. Si l'homme était dangereux, et s'il portait une arme... Non, l'intendant avait beau être vieux, il tenait encore à sa vie.
"Messire, lui dit-il dans un grand sourire, j'ai bien peur que ce cher Wiliam ne soit pas au palais aujourd'hui. Mais peut-être devriez-vous rendre une visite à la caserne, dans la cour du palais. Il y sera certainement, ou du moins, là-bas quelqu'un pourra vous renseigner mieux que moi."
L'intendant trouva bizarre que l'homme soit venu au palais. D'habitude, on allait voir Wiliam à la caserne, vu qu'il avait pour couverture un post de garde. Mais il préféra encore une fois garder ses réflexions pour lui et attendit patiemment que l'homme se décide à partir. Il avait beaucoup de travail devant lui et, même s'il était content de cette petite interruption, remplir le garde-manger ne se ferait pas tout seul !